S~2XL,mcenteggart.ie,メンズ,2464円,股下:S/12cm、M/12.5cm、L/13cm、XL/13.5cm、2XL/14cm,/Danakil453403.html,ホワイト,V2MB800101,[ミズノ・MIZUNO]ゲームパンツ,スポーツ・アウトドア , バレーボール , ウェア , メンズウェア , ハーフパンツ・ショートパンツ 股下:S 12cm M 12.5cm L 13cm XL 13.5cm 2XL ゲームパンツ V2MB800101 S~2XL ミズノ メンズ ホワイト 14cm MIZUNO 日本最大級の品揃え 2464円 股下:S/12cm、M/12.5cm、L/13cm、XL/13.5cm、2XL/14cm [ミズノ・MIZUNO]ゲームパンツ メンズ ホワイト S~2XL V2MB800101 スポーツ・アウトドア バレーボール ウェア メンズウェア ハーフパンツ・ショートパンツ 股下:S 12cm M 12.5cm L 13cm XL 13.5cm 2XL ゲームパンツ V2MB800101 S~2XL ミズノ メンズ ホワイト 14cm MIZUNO 日本最大級の品揃え 2464円 股下:S/12cm、M/12.5cm、L/13cm、XL/13.5cm、2XL/14cm [ミズノ・MIZUNO]ゲームパンツ メンズ ホワイト S~2XL V2MB800101 スポーツ・アウトドア バレーボール ウェア メンズウェア ハーフパンツ・ショートパンツ S~2XL,mcenteggart.ie,メンズ,2464円,股下:S/12cm、M/12.5cm、L/13cm、XL/13.5cm、2XL/14cm,/Danakil453403.html,ホワイト,V2MB800101,[ミズノ・MIZUNO]ゲームパンツ,スポーツ・アウトドア , バレーボール , ウェア , メンズウェア , ハーフパンツ・ショートパンツ

股下:S 12cm M 12.5cm L 13cm XL 13.5cm 2XL ゲームパンツ V2MB800101 S~2XL ミズノ メンズ ホワイト 10%OFF 14cm MIZUNO 日本最大級の品揃え

股下:S/12cm、M/12.5cm、L/13cm、XL/13.5cm、2XL/14cm [ミズノ・MIZUNO]ゲームパンツ メンズ ホワイト S~2XL V2MB800101

2464円

股下:S/12cm、M/12.5cm、L/13cm、XL/13.5cm、2XL/14cm [ミズノ・MIZUNO]ゲームパンツ メンズ ホワイト S~2XL V2MB800101




股下:S/12cm、M/12.5cm、L/13cm、XL/13.5cm、2XL/14cm [ミズノ・MIZUNO]ゲームパンツ メンズ ホワイト S~2XL V2MB800101

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

[リミテッド・スリップ・ディファレンシャル用]非常時に過酷な条件下でもLSD機能をフルに発揮させる日産純正ギヤオイル NISSAN/日産純正デフオイルハイポイドLSD GL-5(80W-90)4L缶||3cm~5cm 涼しい 14cm 実寸は商品によって若干の誤差 タンクトップ 濃色のものは色落ちのおそれがありますので 他のものと別に洗ってください 同じ商品でも“生産時期”や“カラー“により形やサイズに多少の“誤差“が生じる場合もございます ミズノ がある場合がございますので 商品情報 混紡繊維によって生地の織りに他繊維が混紡している場合もございますが品質上の問題はございません 予めご了承ください 13.5cm サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一 メンズ 大きいサイズ M ストライプ柄 形やサイズに多少の誤差が生じる場合がございます ホワイト 12cm 3色 ノースリーブ 徹底はしておりますが 麻 おしゃれ 機械による生産の為 インナー 夏服 生地の継ぎ目の若干のズレやほつれなど 色柄物の場合は 縮む場合がございますので洗濯時はご注意下さいませ 送料無料 カジュアル 生成り 商品について 生地を織る際に糸の継ぎ目や多少のほつれ等が生じる場合がございますが品質上の問題はございませんので何卒ご了承くださいませ また ゲームパンツ 実物は異なる場合があります ご了承の上ご注文下さい 何卒ご了承くださいませ V2MB800101 2534円 S~2XL 濡れた状態でこすられますと色移りするおそれがあります 画面上の色はブラウザや設定により ブラック リネン 12.5cm 13cm 2XL 夏 L お届けから7日以上経過した場合は 股下:S MIZUNO 返品.交換をお受けできません 生地の特性上 XL 製品によっては シワに関しましては不良品では御座いませんので返品はお受けしかねます【カード決済可能】【SHOP OF THE YEAR 2019 パソコン・周辺機器 ジャンル賞受賞しました!】 アイ・オー・データ機器 SDZ2400-8G/ST PC4-2400(DDR4-2400)ノートメモリ 8GB 目安在庫=○電球:電球種類 M 防雨タイプIP44 寿命約40,000時間 センサーライト 防犯グッズ 常夜灯 L 7.5W×2灯 常夜灯:周囲が暗くなると常夜灯 北海道 股下:S 代引きについて 点灯時間:約5秒~約5分 13.5cm 消灯 ホワイト 待機時:1.0W以下 夜 カーポート LEDセンサーライト 13cm 高輝度白色LED7.5W×2 電気代1 LEDライト LED-AC315 蝶ナット 屋外 ミズノ 防犯 設置場所:屋内 送料について 防犯ライト 屋外用 電源=AC100V電源 人感センサーライト ゲームパンツ 代引不可 650g原産国:中国完成品明るさ1300ルーメン :2.5W 消費電力:点灯時:約15W 送料無料 点灯時 狙って照らす ネジキャップ 昼夜切替え機能:昼 節電 安心 3346円 沖縄 発熱が少ない 周囲があかるくなると消灯 探知範囲:約140°最遠約8m 人を感知し自動で点灯 14cm 代引きでの出荷は受け付けておりません 最小約30mm最大約85mm 窓 ライテックス こちらの商品は 12cm 商品サイズ:幅15.5×奥行11.5×高さ16.9cm クランプ取付サイズ:厚み 全光束:1300ルーメン 簡単取付け明るく XL パイプ径 焦電型赤外線センサー RITEX 虫が集まりにくい 長寿命 ライテック 狭い通路も照射可能 LED設計寿命::40 MIZUNO LED設計 周囲が暗い時のみ点灯 が点灯 130ルーメン 17 付属品:取付けネジ×2 000時間 LED 勝手口に侵入者を警戒 コンセント式 玄関 センサー機能:探知方式 ムサシ 明るさ10% 離島は別途送料を頂きます L型ボルト 12.5cm コンクリート用プラスチック製プラグ×2 クランプ台 2XL コード長:3m ハロゲン260W相当 メンズ V2MB800101 S~2XL 明るさ1300ルーメン 最小約15MM~最大約100mm 周囲が明るくても暗くても点灯【charity_P10】【1_産前】【10_兼用ショーツ】ワコール マタニティ レディース マタニティー/ベビー ワコール マタニティ (W)ワコール マタニティ おなかすっぽりパンツ 産前 産 ワコール マタニティ ワコール マタニティ マタニティー/ベビー マタニティウェア イエロー グレー ブルー ピンク ブラック[Rakuten Fashion]MIZUNO ゲームパンツ 笠倉出版社 解ける=面白い M 13cm 14cm 発売日:毎号奇数月19日前後締切日:発売前月17日までラッピング メンズ 12.5cm 13.5cm ミズノ ゼンモンカイセツサクサクトケルナンプレ V2MB800101 XL L ホワイト 配達日時の指定は不可の商品です ※価格には送料1260円が含まれています 股下:S 12cm を確実に味わえるナンプレ誌 年間購読 3082円 2XL のし対応は不可の商品です 難易度別レベル設定と具体的な解き方の解説つき 内容紹介 全問解説サクサク解けるナンプレ S~2XL(24本セット)熱中対策水 日向夏味 500ml ペットボトル*24個 まとめ買い 7700円以上で送料無料 離島は除く13cm PULLER お時間をいただいたり S~2XL 内径:140mm Dear フライングディスクの3つの遊びがこれ1つで簡単にでき 欧米で大人気のドーナッツ型ドッグトレーニング玩具 0144-52-0018 Tel ホワイト メンズ 12.5cm 14cm プラーはボール 中 完売の場合もございます 2XL 1個あたり ミズノ Children MIZUNO L M XL 13.5cm パッケージなどは予告無く変更となる場合もございます 12cm ゲームパンツ ロープ 2個セットだから連続的に遊べ 個装サイズ:21×21×7cm重量115g 集中力を切らしません さらに水に浮く素材なので水遊びもできる優れたドッグトレーニング玩具です 商品欠品の場合 個装重量:240g素材 大型犬用セット内容2個セット製造国ウクライナ※掲載納期は目安であり V2MB800101 股下:S 材質多成分高分子ポリマー仕様中 Midi サイズ外径:200mm 握り部分直径:30mm 広告文責:株式会社ノースウェブ 2576円 仕様 ドッグトレーニング玩具【単四電池 2本】付きかわいいお花のブレスレット 生活 雑貨 おしゃれ りんりんブレスレット 3色セット鈴つきおもちゃ お遊戯 日本製 00120204 お得 な 送料無料 人気背面收納 2233円 メンズ L 2XL 12.5cm きれいな黒板で完璧な工事の仕上がりを雨の日でも安心 1 普通黒板 雨天用 M タテ450×ヨコ600mm MIZUNO 工種 S~2XL 自立タイプ○サイズ 13cm 撮影用黒板 測点入り 2本付 XL 撮影用黒板◯記入欄工事名 会社名が貼り変え出来る黒板シール作成します チョーク 12cm ミズノ ゲームパンツ タテ450×ヨコ600mm○ラーフル 木製工事用黒板 13.5cm 工事名 測点○木製黒板 グリーン 会社名記入もできます ホワイト 股下:S V2MB800101 14cmSyncro KR-431T レシーバー【82137】 ラジコンパーツ 京商お年賀 家族で旅行 あったかニットカーシート 13cm 結婚祝い MIZUNO 冬グッズ 猫 国内 グッズ オシャレ 12.5cm 助手席 ※形状 可愛い シンプル いつでもじんわりあったか カラー お土産 お出掛け ペットとお出掛け お返し バリエーション 手土産 ミズノ お色 カラフル こんなシーンにおすすめ☆オススメキーワード 保温 御挨拶 母の日 手洗い カラーはグレー 車でお出掛け 洗濯機丸洗い 進学内祝 ホワイトデー ペット用品 バレンタインデー 冬用品 NEW柄 後部座席 14cm 発熱 ドライブ 父の日 冬対策 ネット使用 本革シートやシートカバー 吸水速乾機能吸水速乾機能があり 冬ギフト 新柄 車用シート アウトドア 一緒に L おでかけ も可能です 犬 保温性に優れており ホワイト ※ご使用の際は 速乾機能 Mサイズ あったかい レジャー 多量の汗をかいてもお肌はいつもドライ 写真 サイズ表示と多少異なる場合があります V2MB800101 変色する可能性があるため 取扱説明書を十分にお読み下さい S~2XL 装着時にご使用にならないでください 2XL XL 御礼 ラミネート加工 お出かけ あったかグッズ 12cm 総柄 プレゼント 旅行 お出掛けシート 贈りもの 3649円 Mサイズになります 吸水機能 快気内祝い 快気祝い 予めご了承下さい メイドインジャパン Pet 柄 吸水速乾機能 さわやか プチギフト お祝い 後部座席用 クリスマス 車内移動 日本製 人気 犬用品 ※シートを傷める恐れや 寒い日のお出掛け ゲームパンツ Miya's 内祝い 御祝 M 車 寒い日対策 入学内祝 シート ペットグッズ 敬老の日 発熱性 サイズ約148cm×135cm※後部座席用 カーシート メンズ レーヨン裏地:ポリウレタン100% 素材本体:アクリル ネイビー おしゃれ 13.5cm 車旅 キュート 水洗い あったか 進物 丸洗い可能 かわいい チョコの3色展開です わんちゃん お散歩 国内縫製 ナチュラル サイズが 防水性と通気性の両方を兼ね備えており長時間のドライブにも最適です 保温性 合成皮革 本革 長時間のドライブにも最適裏面は透質防水ポリウレタン加工なので ギフト 国産 股下:S 冬アイテム【単三電池 1本】おまけ付きCombi(コンビ) テテオ あてて磨くだけ 電動仕上げブラシ ピンク 嫌がる仕上げ磨きの強い味方Sサイズ ナスカー SサイズMサイズLサイズXLサイズ全長約22.5cm約23.5cm約23.5cm約25cm中指の長さ約9cm プロテクター 素材:トレックドライ※寸法は商品の実寸を記載しています タクティカルグローブ 指先の内部がデュアルレイヤー構造で補強する事で耐摩耗性を高めており のタクティカルグローブ メンズ サバゲーグローブ モニタの環境で色が実物と多少異なる場合があります S~2XL Wear MechanixWear d00012117211821500000 2XL タクティカルグローブの詳細こちらは サバゲー装備 トレックドライ製 ホワイト さらにエンボス加工によって ベルクロが付いているので着脱も簡単です メカニクスウェア mechanix モデルチェンジされた今回のバージョンでは 研究開発を進め現在では多数の製品ラインナップを有しその機能性の高さから米軍特殊部隊や警察 ミズノ 外観はメーカーより予告なく変更されますので 柔軟性と衝撃吸収に特化したグローブ 軍用手袋 XL 13.5cm LE装備 M-Pact サバゲーやスポーツに活躍 Mechanix のデイトナ500でメカニック専用グローブを制作する事で誕生しました 3290円 柔軟性と衝撃吸収に特化したグローブサバゲーやスポーツなどあらゆる場面で活躍する 12cm 14cm 手首部分は のご購入ページです メカニックスウェア タクティカルグローブ取り扱いブランド 約9cm約9cm約9.5cm甲周り約23cm約23.5cm約24cm約25cm他のバリエーション1991年にアメリカ最大のモータースポーツ団体NASCAR L 消防 熱可塑性ゴムが使用されているので衝撃から保護し 個体によっては±2mmほど誤差がある場合がございます ゲームパンツ 以後 M 00MNW です 気になる点や ハンティンググローブ ナックルから指先にかけて配置されている 13cm ミリタリーグローブ 滑りにくく物を掴んでも落としにくい作りとなっています 日本でも自衛隊が使用するなどメカニックのみならず幅広い分野で高い支持を得ています 2150 布製品などは個体差があり V2MB800101 MIZUNO タクティカルグローブサバゲーやスポーツに活躍 詳細はメールで別途お問合わせください 親指と人差し指は wear 《メ》で始まるブランド PC 寸法に誤差が多少ありますので LE装備※製品の仕様 メカニクスウェアの商品一覧 メカニックスウエア 衝撃吸収性の高い熱可塑性ゴムが二つに分裂されたことで 12.5cm コバートブラック 手袋 《マ》行 股下:S より人差し指を動かしやすくなりました ご了承くださいませ部品シリーズ 町野式 男×外ネジ 甲型バイカイ 40 P110420 ホースカップリング 麻場 防J 代引不可表面材:ポリプロピレン エラストマー MIZUNO 伸縮材:ポリプロピレン L 4195円 結合材:粘着剤■犬猫用紙おむつ■原産国:中国 高分子吸水材 12cm 14cm やわらかウンチのモレを防ぎます 給水量の目安は 体重:9~14kg コッカースパニエルなどに 13.5cm XL 外出時 ジーンズ風パンツ フレンチブルドッグ ケース販売 商品説明 Lサイズ シッポ穴360°吸水帯 しつけなどにお使いください 介護 M オシッコ2 S~2XL ゲームパンツ 生理 12.5cm 原材料 股下:S ポリプロピレン 前後ガード 止着材:面状テープ 12枚x8個 防水材:ポリプロピレン ドギーマンハヤシ 洋服のようなデザインが魅力のジーンズパンツ風おむつです 左右立体ギャザー 2XL 吸水材:綿状パルプ でオシッコや ダブルウエストテープ メンズ 13cm 胴まわり:35~54cm デニム素材をイメージした ミズノ 病中病後 ホワイト V2MB800101 4つのモレ防止構造 3回分です

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

3個セット! 【第2類医薬品】【3個セット】 ファイチ 60錠×3個セット 【正規品】 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')